Osiris (übersetzt etwa: "Sitz des Auges") ist einer der wichtigsten Götter des alten Ägyptens, dessen Kult sehr populär war und sich auch über die hellenistische Welt verbreitete. Die ägyptische Gottheit wird drei Mal im Asterix-Band "Asterix und Kleopatra" und auch im gleichnamigen Zeichentrickfilm "Asterix und Kleopatra" (4 Mal) und natürlich auch dem Realfilm "Mission Kleopatra" meist im Zusammenhang mit einem erstaunten Ausruf oder zur Bekräftigung einer Meinung erwähnt. Der Gemahl der Isis entstand aus der Verschmelzung eines Fruchtbarkeits- oder Hirtengottes und eines Königsgottes. Er wurde zu einem Totengott, in den sich alle Toten verwandelten um Unsterblichkeit zu erlangen. Der Name wird von Numerobis und Kleopatra ausgesprochen. Sekretaris nennt den Namen bei der Übersetzung des Geständnisses eines Kapitäns auf Seite 19, der auf Befehl von Pyradonis Steine in den Nil geworfen hat, anstatt sie auf die Baustelle zu liefern.