Mit den Worten "altes Wrack" bezeichnet Automatix Methusalix und verdeutlicht mit dieser Ausdrucksweise, dass der Legionär Taubenus sich schon sehr sicher fühlen müsse, ehe dieser es wage, den Dorfältesten in "Streit um Asterix" auf Seite 25 anzugreifen. Methusalix ist bei den Äußerungen von Miraculix und Automatix, die seine Statur und sein Alter betreffen, natürlich entsprechend anderer Meinung.

Zum Ende des Abenteuers wird dieser Wortwitz nochmals aufgegriffen, als Methusalix Automatix mit der Waffe der psychologischen Kriegsführung einen Schlag verpasst und dieser daraufhin mit der Begründung "[...] ich kann doch dieses alte Wrack nicht schlagen!" ersatzweise Troubadix erwischt.