AsterIX - Asterix Information eXchange

Immerhin ist das nur drei Wochen nach dem Erscheinungstermin des französischen Originals.

Bremen Ostertor ist bei mir in fußläufiger Distanz. Da kann ich sicher bei Gelegenheit mal eine Wurst kaufen und dann essen. Ich habe dann eine Hülle für jemanden Interessierten, denn ich selber bin kein Sammler (abgesehen von den Asterix Ü-Ei-Figuren).

Dann schaue ich Deiner Rezension mit Interesse entgegen.

Auch von mir ein Dankeschön. Das neue Projekt hat wohl tatsächlich nichts mit der Netflix-Reihe von Alain Chaban zu tun: "Was wir wissen, ist, dass der nächste Film unter der Regie von Alexandre Heboyan entstehen wird. Der Filmemacher hat unter anderem für die Dreamworks Studios gearbeitet, zum...

Gefällt mir!
Den mit Französisch nicht so vertrauten Lesern sei gesagt, dass der Band im Original "Astérix et les Goths" heißt und beide Titel absolut gleich ausgesprochen werden: Astérix eh leh gooh.

Hallo Erik, da gebe ich Dir recht. Dies als (gerne klassischer) Zeichentrickfilm wäre toll. Aber ich gebe auch dem Spielfilm eine Chance und habe die Hoffnung, dass er sich zumindest auf dem Niveau von "Mission Kleopatra" bewegen wird. Beste Grüße Terraix Ich will Dir Deinen Optimismus ni...

Ein schneller Blick in Deine tolle Volltextsuche gibt mir S. 47, B. 11 (ohne Bezug zu Duftwasser). Ich muss später mal die Texte an den entsprechenden Stellen in den beiden Sprachen vergleichen, wenn ich zu Hause bin.

Dass die historischen Nordmänner und die heutigen Bewohner der Normandie sich denselben Begriff "Normands" teilen, wird für den Wortspieler Goscinny eine Steilvorlage gewesen sein. Sind viele Eigenheiten der Asterix-Normannen eine Karikatur der modernen Normandiebewohner (immerhin direkte...

Das sind halt (wohlfeile, platte) formelhafte Gesundheitstipps aus irgendwelchen Ratgebern, die sie aufgeschnappt haben und jetzt naseweis und altklug zitieren. Ähnlich den Warnhinweisen auf Zigarettenpackungen wird man in Frankreich gesetzlich geregelt auf aller Werbung für Esswaren zusätzlich mit...

Terraix hat geschrieben: ↑20. Dezember 2022 11:34 Oh, das eine Überraschung, dass schon im Dezember des Vorjahres das Erscheinungsdatum eines neuen Bandes verkündet wird.

Naja - dass der nächste Band am letzten Donnerstag im Oktober 2023 erscheinen würde, war aber prinzipiell schon mindestens seit letztem Jahr klar.

: Die goldene Sichel lief im Magazin Pilote in den Jahren 1960/1961 in den Ausgaben 42 bis 74 mit vermutlich ein bis zwei Seiten pro Fortsetzungsfolge. 1961 änderte sich das Format des Magazins von 36,5 x 26,5 cm zu 35 x 27 cm - ab Ausgabe 66 und damit während Die goldene Sichel dort lief (und das ...

"T2" (für Tome = Band 2) und das Jahr 1962 deuten darauf hin, dass es sich um die Original-Ausgabe "La Serpe d'or" handelt. Man hätte darauf hinweisen können, dass hier für den Komfort des deutschen Lesers übersetzt wurde.

Hallo Caius, ach ja? Das hatte ich noch gar nicht mitbekommen. Danke für die Information. Sind es wieder 52 Folgen? Gruß Erik Ja, im Sommer wurde angekündigt, dass wegen des großen Erfolges der ersten Staffel ab Sommer 2023 weitere 52 Folgen ausgestrahlt werden sollen. Und im nächsten Monat kommen ...

Dass im Oktober 2023 der nächste Ferry / Conrad Asterixband erscheinen wird, tröstet mich allerdings nicht darüber hinweg, dass Hachette (Egmond hat darauf ja keinen Einfluss) mir (und natürlich Asterix) in diesem Jahr Ende Oktober kein Geburtstagsgeschenk macht, wie es seit sieben Jahren Tradition ...

Astérix en Corse: "Ça court, ça s'agite!" (etwa: "Alles rennt, alles ist in Aufregung!") Ich konnte keine Quelle für ein offizielles Zitat finden, es scheint aber eine Wendung zu sein, die in Frankreich gelegentlich verwendet wird. Astérix chez les Belges: "Nous avons vaincu...