AsterIX - Asterix Information eXchange

Ich poste es mal hier: Letitbix ist vom Aussehen her an eine frühere Comicfigur Goscinnys und Uderzos angeleht, Jehan Pistolet (auch ein Seefahrer): https://www.asterix.com/la-collection/les-integrales/jehan-pistolet/ Quelle: https://www.lejdd.fr/Culture/Livres/asterix-lheroine-a-des-points-communs-...

Hallo Jaap, Inzwischen habe ich die deutsche Version mal durchgelesen. Ich komme mal zu ersten Beobachtungen und vor allem Fragen. 5,5 der beruehmte Vorhang (vor welchem vor langer Zeit Majestix mal eine Presse-Erklaerung hielt, wobei er ein neues Abenteuer ankuendigt). APO ist im ndl NAVO (entspric...

... und ganz "plötzlich" sickern doch wieder ein paar wenige Informationen durch: https://www.cloneweb.net/actualite/asterix-et-obelix-lempire-du-milieu-par-guillaume-canet/ "L'Empire Du Milieu" bedeutet übersetzt "Das Reich der Mitte" Wenn ich es richtig verstehe, soll...

Hallo Arnd,

kannst Du uns vielleicht einen Tipp geben? Findet sich die gesuchte Textstelle vielleicht in "Der Sohn des Asterix"?

Danke und viele Grüße, Terraix

Hallo Arnd,

kannst Du uns vielleicht einen Tipp geben? Findet sich die gesuchte Textstelle vielleicht in "Der Sohn des Asterix"?

Danke und viele Grüße, Terraix

- Seite 24, Bild 4 --> Ein fliegender Hammer und ein fliegender Schild erinnern mich schwer an Thor und Captain America, zwei Superhelden aus dem Marvel-Universum, die auch gerne mal zusammen auftreten. Auf Seite 24, Bild 2 fliegt zudem Majestix von seinem Schild und sieht dabei mit seinem ausgestr...

Hallo,

danke schön

Voituresdix hat geschrieben: ↑29. Oktober 2019 13:31Voituresdix
P.S. Da Dir mein Name gefällt: Wenn man die beiden französischen Wörter ins englische übersetzt, ergibt sich ein deutscher Vorname.

Verstehe, cars + ten = Carsten

Nette Grüße retour, Terraix

Hallo Voituresdix (netter Name!), Ich glaube eigentlich weniger, dass Ludwikamadeus etwas mit Ludwig Amadeus von Savoyen oder Oskar Matzerath zu tun hat. Für wahrscheinlicher halte ich, dass es eine Hommage an die "gotischen" Musiker Beethoven und Mozart ist, da Ludwikamadeus ja sehr musik...

Hallo Polemix, eine berechtigte Frage. Uderzo hatte in einem Interview (siehe hier: https://www.comedix.de/pinboard/viewtopic.php?f=14&t=9494 ) angekündigt, dass nach seinem Tode keine weiteren Bände mehr erscheinen sollen. Ob er seit diesem Interview vor etwa 11 Monaten seine Meinung geändert h...

Hallo Iwan, ich stimme mit Dir überein, dass die Verlagsbosse in erster Linie schauen müssen, was gute Verkaufschancen hat. Die Frage ist, ob sich Asterix nicht ohnehin nach wie vor gut verkauft. Ich glaube deshalb kaum, dass die Story selbst nach ökonomischen Gesichtspunkten entwickelt wurde, sonde...

Ich glaube, die Rezension einer so genannten Millennial bei Welt online gibt Einblick in die Gedankenwelt derjenigen, die die Autoren vielleicht an die Asterix-Universum heranführen wollten. Klappt so ganz und gar nicht. Macht aber auch nichts. Diese Heldin ist keine Greta Thunberg Gemäß diverser i...

Ja, Surimix ist der kleine lispelnde Gallier, der auch schon (namenlos) in "Korsika" und "Maestria" vorkam. Verleihnix hat damit die beiden Söhne Surimix und Aspix (frz. "Blinix"). Surimix trägt allerdings in Band 38 andere Kleidung als in den früheren Bänden. Automatix...

- Seite 42, Bild 10 --> "sein Heil in der Flucht suchen" habe ich mal gegoogelt und scheint im Lateinischen eine bekannte Redewendung zu sein; Genaueres ist mir diesbezüglich allerdings nicht bekannt

Hallo, die Römer verstehen ihn ja anscheinend auch. Es bleibt ohnehin offen, wie Flocircus zu einem gotischen Ziehsohn kommt. Ich habe das so verstanden, dass das ein anderes Beispiel der Eigenart der Römer ist, Geiseln römisch zu erziehen. Insofern denke ich, dass Ludwikamadeus kein reines Gotisch ...

S. 31, oben rechts: Letitbiks sagt: "Ist mal was anderes, als immer nur Blumenzwiebeln zu transportieren"; siehe auch Seite 45; außerdem fährt sein Schiff zwischen England und der Bretagne. Das dürfte eine klare Anspielung auf die sogenannten "Johnnies" sein. Das waren überwiege...