Die Suche ergab 384 Treffer

von Christian
2. November 2021 20:19
Forum: Sammlerecke
Thema: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1
Antworten: 50
Zugriffe: 24767

Re: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1

Am Ende ist es eine Geschmacksfrage, wie man den Band einordnet. Aber... Wäre er das, dann wäre er sowohl über den Egmont-Shop als auch im Buchhandel beziehbar. Ist er aber nicht! bei 5000 Stück ist die Verteilbarkeit bei x000(?) Buchhändlern bundesweit plus die (den) großen Onlinehirschen begrenzt....
von Christian
2. November 2021 19:34
Forum: Sammlerecke
Thema: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1
Antworten: 50
Zugriffe: 24767

Re: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1

"Er ist kein Teil der offiziellen Mundartserie," - woran machst du das fest? Die Aufmachung des Buches an sich lässt keine Zweifel daran, dass es Teil der Serie ist. Es steht Mundart drauf, es ist Mundart drin und Egmont Ehapa steht im Impressum (inklusive der üblichen Copy/Paste-Nachlässi...
von Christian
1. November 2021 22:26
Forum: Asterixgeplauder
Thema: Eine Geschichte zu Asterix in Luxemburg
Antworten: 0
Zugriffe: 2474

Eine Geschichte zu Asterix in Luxemburg

Hallo, eine schöne Geschichte zur Geschichte von Asterix auf Luxemburgisch - gewissermaßen eine deutsche Mundart, auch wenn das in Luxemburg vielleicht (auch) anders gesehen wird. https://paperjam-lu.translate.goog/article/quand-cactus-faisait-parler-as?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&...
von Christian
1. November 2021 22:23
Forum: Sammlerecke
Thema: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1
Antworten: 50
Zugriffe: 24767

Re: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1

Hallo, habe beim Verlag nachgefragt, was es mit dieser Ausgabe auf sich hat. Mehr als das, was ihr schon wisst oder man auf deren Homepage nachlesen kann, habe ich aber auch nicht in Erfahrung bringen können: "Dieses Produkt wurde in einer einmaligen Auflage von der RWHT Aachen in Auftrag gege...
von Christian
1. November 2021 15:28
Forum: Sammlerecke
Thema: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1
Antworten: 50
Zugriffe: 24767

Re: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1

Comedix hat geschrieben: 1. November 2021 14:21 RWHT
= RWTH?
von Christian
30. Oktober 2021 19:46
Forum: Sammlerecke
Thema: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1
Antworten: 50
Zugriffe: 24767

Re: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1

WeissNix hat geschrieben: 30. Oktober 2021 19:38 Aber sie ist verewigt... kann man ja nicht von allen Banken sagen :-D
Eigentlich auch nicht so richtig. Den Aufkleber kann man abziehen :-)
von Christian
30. Oktober 2021 16:26
Forum: Sammlerecke
Thema: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1
Antworten: 50
Zugriffe: 24767

Re: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1

WeissNix hat geschrieben: 30. Oktober 2021 15:01 oder die Sparkasse hat, weil höhere Werbewirksamkeit eines exklusiven und später dann heissbegehrten Produkts, auf Exklusivität bestanden - und diese angemessen honoriert?
Die Sparkasse ist übrigens nur auf dem Aufkleber verewigt. Innen ist alles ganz normla Asterix Mundart.
von Christian
30. Oktober 2021 16:23
Forum: Sammlerecke
Thema: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1
Antworten: 50
Zugriffe: 24767

Re: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1

Noch ne Idee: Dialektbewahrungsverein/Übersetzer hat Spaß daran, eine Lokaldialektversion zu machen. Sponsor (hier: Sparkasse - lokal kommt da werbetechnisch immer gut) ist bereit, Geld dazuzutun. Ehapa - ohne Interesse an finanziellem Risiko - hat die Connections und die Expertise, das ganze umzuse...
von Christian
30. Oktober 2021 13:21
Forum: Sammlerecke
Thema: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1
Antworten: 50
Zugriffe: 24767

Re: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1

WeissNix hat geschrieben: 30. Oktober 2021 12:12 Die Sparkasse hat Geld zugeschossen, was mich aber mehr interessieren würde: Wer hat in Mundart übertragen? Müsste ja im Impressum stehen, das Cover schweigt sich ja aus...
Kennt man den oder die vielleicht?
Der Mann heißt Markus Krings.

https://youtu.be/aq_dBnwvMcI
von Christian
30. Oktober 2021 13:12
Forum: Sammlerecke
Thema: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1
Antworten: 50
Zugriffe: 24767

Re: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1

Wie sicher ist es denn, dass es sich um einen Teil der Egmont-Comic-Collection und nicht um einen sehr gut und professionell gemachten "Raubdruck" handelt? [...] Möglich wäre auch, dass es eine lizenzierte Ausgabe (ähnlich wie "Novaesium") ist, die aber nicht von Egmont herausge...
von Christian
30. Oktober 2021 11:22
Forum: Sammlerecke
Thema: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1
Antworten: 50
Zugriffe: 24767

Re: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1

An Marco: für die "Bibliothek" wäre dieser Band dann wohl Mundart 85 und Kölsch V Mundart 86.

Christian
von Christian
30. Oktober 2021 10:38
Forum: Sammlerecke
Thema: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1
Antworten: 50
Zugriffe: 24767

Re: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1

WeissNix hat geschrieben: 29. Oktober 2021 14:16 Da hat sicher Ex-Häuptling Wurdesotatsächlichnix, bekanntermassen aus Aachen, seine Finger im Spiel...
Die Sparkasse Aachen hat, aber der ist bestimmt im Aufsichtsrat...

Bild
von Christian
29. Oktober 2021 14:09
Forum: Sammlerecke
Thema: Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1
Antworten: 50
Zugriffe: 24767

Neuer Mundart-Band aus Aachen: Öcher Platt 1

Hi! Da schaffen es Leute, völlig unterm Radar mit Ehapa einen Mundart-Band rauszubringen, den es wohl auch nur in Aachen und "lokal" online gibt. Der Band ist nicht im Egmont-Shop, nicht bei Amazon zu finden und wurde von Ehapa auch nicht angekündigt, so wie ich das sehe. http://astrikur.n...
von Christian
11. Oktober 2021 20:42
Forum: Asterix 39: Asterix und der Greif
Thema: Pressekonferenz zu Band 39 am 11. Oktober
Antworten: 87
Zugriffe: 51392

Re: Pressekonferenz zu Band 39 am 11. Oktober

Und hier dann mal einige Screenshots, ich habe sie stark verkleinert, damit das hier passt: Schöne Zeichnungen. Bei dem Detailreichtum müssen das aber Halbseiter sein. Wenn ich mal davon ausgehe, dass das Heft nicht dicker wird als sonst, befürchte ich, dass das zulasten der Tiefe der Geschichte ge...
von Christian
11. Oktober 2021 18:06
Forum: Asterix 39: Asterix und der Greif
Thema: Pressekonferenz zu Band 39 am 11. Oktober
Antworten: 87
Zugriffe: 51392

Re: Pressekonferenz zu Band 39 am 11. Oktober

Gehört das jetzt hierhin oder in das andere Thema zum Band?

Aus der gezeigten Karte _könnte_ man ablesen, dass die Reise wohl die Donau runter (anfangs durch unbesetztes Keltenland), dann durchs Schwarze Meer und schließlich den Don hoch geht... Viel Wasser.