AsterIX - Asterix Information eXchange

S. 31, oben rechts: Letitbiks sagt: "Ist mal was anderes, als immer nur Blumenzwiebeln zu transportieren"; siehe auch Seite 45; außerdem fährt sein Schiff zwischen England und der Bretagne. Das dürfte eine klare Anspielung auf die sogenannten "Johnnies" sein. Das waren überwiege...

Dass der Häuptling auf Seite 10, Bild 1 vom "Markt" spricht, hat mich etwas irritiert, denn ein einzelner Fischladen macht eigentlich noch keinen "Markt" aus. Direkt gegenüber ist die Schmiede von Automatix, und der wird nicht nur Waffen, sondern auch Töpfe, Pfannen, Messer und ...

Kann es sein, dass Aspix optisch ein wenig an den Sänger der Prinzen, ich glaube Krummbiegel heisst er, erinnert? Wobei ich deutsche Vorbilder für Karikaturen/Ähnlichkeiten ja eigentlich eher ausschliessen würde... Ja, jetzt wo Du es sagst - Aspix sieht tatsächlich Sebastian Krumbiegel (in jüngeren...

Hallo Erik,

kein Problem. Danke für die Aufklärung

Beste Grüße, Terraix

- Seite 19, Bild 2 --> "Auslandseinsatz": ungewöhnlich, dass Obelix einen solch modernen Begriff verwendet, der normalerweise militärischen oder zivilen Einsatzorganisationen vorbehalten ist
- Seite 37, Bild 2 --> "Republikflucht" ist DDR-Sprech

Schalut Schuschammen, mittlerweile habe ich den Band dreimal komplett gelesen. Auch Eure Rezensionen und Statements habe ich gelesen. Ich kann die eher durchwachsenen bis negativen Kritiken zwar in ihrer argumentativen Logik nachvollziehen, muss jedoch sagen, dass ich von Band 38 ziemlich begeistert...

Hallo Erik, ich stehe gerade etwas auf dem Schlauch: wo siehst Du einen blinden Jungen? Oder hast Du Dich vertippt und meinst einen blonden Jungen? Bei dem dritten, blonden Kind bin ich mir gar nicht sicher, ob es ein Junge oder ein Mädchen sein soll. Die "noch ferneren Inseln" könnten sic...

<at> WeissNix

Das lässt mich hoffen, dass Dir der 38. Asterix-Band gefallen wird

Erst jetzt verstehe ich den Namen Surimix: https://de.wikipedia.org/wiki/Surimi

Und Aspix bezieht sich natürlich auf "Aspik".

- Seite 28, Bild 3 --> Anspielung auf das alte Klischee, dass Seeleute in jedem Hafen eine andere Braut hätten - Seite 28, Bild 10 --> "sich auf französisch verabschieden", siehe auch "Briten" (Film), "Überfahrt" und "Latraviata" - Seite 30, Bild 1 --> Irgendw...

Hu, ist der so bekannt? Ansonsten ist die Figur wohl eine Anspielung auf Oskar Matzerath aus der "Blechtrommel", ein auch im Ausland sehr bekannter deutscher Roman. Die rotweiße Trommel sieht so ähnlich aus, wie sie im Roman beschrieben wird und im Film zu sehen ist, und der Zenturio sagt...

- Seite 20, Bild 7 und 8 --> Zaubertrank an Jugendliche Anspielung auf jugendlichen Alkoholkonsum - Seite 21, Bild 3 --> "eins auf den Helm kriegen", Redewendung "eins auf die Mütze kriegen" - Seite 26, Bild 3 --> Ludwikamadeus --> hieß er als Gote vielleicht ursprünglich nur &qu...

- Seite 16, Bilder 1 und 2 --> schwarzes Kleid mit Nägeln Anspielung auf Gothic-Kleidungsstil und - Accessoires - Seite 16, Bild 6 --> "Muscheln" + "miesmachen" ergibt "Miesmuscheln" - Seite 17, Bild 1 --> "ausnehmen" doppeldeutig, kann sich auch auf Makrelen ...

Band 37 war von Timur Vernes auch schon verrissen worden und die Bände 35 und 36 hatte er nach damaligen Angaben gar nicht gelesen. Hier noch ein paar Anspielungen: - Seite 5: APO --> außerparlamentarische Opposition - Seite7, Bild 2 --> Arzt mit Öllämpchen am Stirnband --> ähnlich in "Trabante...

Ich weiß nicht so recht, aber ich habe irgendwie die von Anne Coscinny angekündigten Anspielungen auf frühere Bände noch nicht so wirklich gefunden - Die Zwangsromanisierung wurde auch schon Pepe in Band 14 angedroht - Dass die Arverner mit Wein handeln, wissen wir aus Band 11 - Londinium wird erst...