Gallischer Versandhauskatalog, der in "Asterix und die Normannen" von einem Bewohner des Dorfes erwähnt wird - IX/5 - entsprechend schwer trägt er auch an diesem guten Stück, nachdem Rohrpostix ihn ausgeliefert hat. Etwas später möchte er dem rülpelhaften Grautvornix wegen der rasanten Fahrt bei der Ankunft im Dorf den gesamten Katalog an den Kopf werfen.
Eine Manufaktur (von lat. manus - Hand, lat. factura - das Machen, die Herstellung) ist ein Betrieb in der Übergangsform vom Handwerk zur Fabrik.