Hoch zum Seitenanfang

Vorwort

Willkommen bei der neuesten Ausgabe des Comedix-Newsletters.

Das sieht ja mal so richtig gut aus! Der dritte Versuch, das Universum des gallischen Widerstandsnests auch über Twitter in die Welt zu tragen, entwickelt sich positiv. Jetzt kann man von dieser Plattform halten was man will, immerhin bringt Asterix und das Zitat des Augenblicks ein Lächeln in die gerne streitsüchtige Zwitschergesellschaft.

Wer schon immer mal wieder nach München fahren wollte, dem empfehle ich das Wochenende um den 23. Juli herum. Denn dann treffen sich Asterix-Freunde aus Belgien, den Niederlanden, Österreich und verschiedenen Teilen Deutschlands. Das ist jedoch kein Event auf dem sich merkwürdige Gestalten in lustigen Kostümen unter Ausschluss der Öffentlichkeit ausschließlich in ihrer eigenen Welt befinden. Auch beim 20. Asterix-Fantreffen im Juli werden wir uns u.a. die Stadt ansehen, uns auf die Spuren der Bajuwaren begeben und am Samstag zu einem Festbankett in lokaler Atmosphäre in einem Biergarten zusammenkommen. Also eher bemerkenswerte statt merkwürdiger Gestalten ...

Ebenso positiv sind übrigens die Aussichten auf den kommenden Online-Stammtisch, der am 21. April stattfindet und über den ich in diesem Newsletter berichte.

Und nun viel Spaß beim Lesen dieses Newsletters.

Hoch zum Seitenanfang

Neuerscheinungen und Termine im Mai

Momentan sind für den Mai keine Neuerscheinungen bekannt. Wenn überraschend doch noch neue Artikel auf dem Markt auftauchen sollten, die mir bisher nicht zu Ohren gekommen sind, ergänze ich sie kurzfristig und deshalb lohnt sich immer ein regelmäßiger Blick auf in die Rubrik NEUES auf Comedix.de

Die Rubrik Neues bei Comedix:
https://www.comedix.de/news/index.php

Hoch zum Seitenanfang

Veröffentlichungen Herbst/Winter 2022/2023

Vor wenigen Tagen veröffentlichte die Egmont Comic Collection, die Verlagsmarke von Egmont u.a. für Asterix-Neuerscheinungen, das voraussichtliche Herbst-/Winterprogramm 2022/2023. Eine neue Eigenproduktion oder viel Lesestoff dürfen die deutschen Leser jedoch leider nicht erwarten.

Für Asterix-Fans soll im Oktober 2022 mit "O tempora, O Mores!" ein neuer Sekundärband über antike Bräuche und Traditionen erscheinen. Die Vorlage dafür ist die im August 2021 in Frankreich erschienene Ausgabe "Astérix - Les us et coutumes expliqués" von Bernard-Pierre Molin, der sich auch für das gerade in Deutschland erschienene Buch "Asterix Vox Populi" verantwortlich zeichnete.

Zudem ist für März 2023 der achte Asterix Lateinband "Fossa Alta" als Neuauflage angekündigt. Die Ausgabe von "Der große Graben" in Lateinischer Sprache ist erstmals 1988 erschienen.

Die Rubrik Neues bei Comedix:
https://www.comedix.de/news/index.php

Hoch zum Seitenanfang

Geburtstage im April und Mait

In den nächsten drei Wochen feiern wir drei Ehrentage, die einen engen Bezug zu Asterix haben. Die beiden neuen Autoren Didier Conrad und Jean-Yves Ferri feiern kurz hintereinander ihren 63. Geburtstag. Sie sind damit exakt im gleichen Jahr geboren wie Asterix, der kleine Gallier ist jedoch erst im Oktober an der Reihe. Außerdem gedenken wir dem Geburtstag von Albert Uderzo. Leider verstarb er am 24. März 2020. Hier alles auf einen Blick:

Alle Termine und Neuerscheinungen bei Comedix:
https://www.comedix.de/news/index.php

Hoch zum Seitenanfang

Fantreffen 2022 in München

Das XX. Asterix-Fantreffen findet dieses Jahr vom 22. bis 24. Juli in München statt. Der Höhepunkt ist das Festbankett am Samstag, dem 23. Juli, in einer Münchner Lokalität mit bayerischem Akzent und Biergarten. Nach heutigem Stand dürfen wir auch Gudrun Penndorf begrüßen, die die ersten 29. Asterix-Abenteuer aus dem Französischen in die deutsche Sprache übersetzt hat. Sie hat wunderbare Zitate kreiert, die es sogar bis in den deutschen Sprachgebrauch geschafft haben: "Die spinnen, die Römer!" oder "Man kann doch Barbar sein und trotzdem Blumen lieben!". Auf ihr Konto gehen auch so einprägsame Namen wie der des jungen Grautvornix oder die der Helden aus dem Asterix-Dorf, unter anderem Verleihnix, Troubadix oder Majestix.

Freitag ist in der Regel der Ankunftstag mit einem abendlichen Kennenlernen, am Samstag stehen Besichtigungen und das schon erwähnte Festbankett im Fokus. Am Sonntag gibt es mindestens noch ein gemeinsames Frühstück. Die Wahl der Unterkunft ist natürlich frei, die Mehrzahl der schon angemeldeten Gäste sind im Hotel Brack in der Lindwurmstrasse 153 untergekommen.

Für das Fantreffen freuen wir uns über Anmeldungen für die Tischreservierung zum Festbankett. Für die drei Tage werden noch Treffpunkte für spontane Gäste festgelegt. Dort sind wir anzutreffen. In den nächsten Wochen geht es in die Detailplanung, die im Asterix-Forum verfolgt werden kann:
https://www.comedix.de/pinboard/viewtopic.php?f=8&t=10380

Hoch zum Seitenanfang

Virtueller Asterix-Stammtisch am 21. April

Auf einen besonderen Termin möchte ich auch schon hinweisen: Inspiriert durch Homeoffice finden jeweils am 3. Donnerstag des ersten Monats in einem Quartal Online-Treffen statt. Wir unterhalten uns nicht nur über Asterix, sondern auch über das Leben, das Universum und den ganzen Rest. Wir verwenden die Software Teams, die keine Installation benötigt, sondern über einen Internetbrowser aufgerufen werden kann. Spätestens 15 Minuten vor dem Beginn um 20 Uhr ist der virtuelle Raum geöffnet. Der Link zum Online-Stammtisch gibt es dann im Forum:
https://www.comedix.de/pinboard/viewtopic.php?f=8&t=10250

Hoch zum Seitenanfang

Kurioses aus der Comedix-Datenbank: Pepe

Pepe, der eigentlich Perikles heißt, ist der Sohn des spanischen Häuptlings Costa y Bravo. Er wird nach einem Angriff mit einer Steinschleuder nach Cäsars Befehl von Claudius Bockschus als Geisel in das Lager Babaorum nach Gallien gebracht, damit die Bewohner seines Dorfes keinen Widerstand mehr gegen die römischen Besatzer leisten. Seinen Namen begründet er mit griechischen Vorfahren, die im 7.Jahrhundert v.Chr. tatsächlich auf der Iberischen Halbinsel siedelten.

Er stellt im Abenteuer "Asterix in Spanien" mehrmals die Eigenschaft unter Beweis, seinen Willen zu bekommen, in dem er einfach die Luft anhält, bis ihm etwas passiert. Da Bockschus persönlich mit seinem Kopf für das Wohlergehen des kleinen Spaniers haftet, tun die Legionäre schließlich alles, was er will - sogar Versteckspielen oder Austern im Arvernerland.

Schnell freundet sich Pepe mit Idefix an, nachdem er von Asterix und Obelix im Wald aufgegriffen wurde. Obelix meint, dass Pepe schlechten Einfluss auf Idefix habe, weil Idefix noch jung und beeinflussbar sei. Schließlich bringen die beiden Gallier Pepe auf eigene Faust wieder zurück in dessen Dorf, das sich etwas südlich von Hispalis in Hispanien befindet.

Eine Übersicht über alle namentlich bekannten männlichen Charaktere in der Asterix-Serie erhalten Sie im Themenbereich "Männer" des Asterix-Archivs.

Alle gesammelten Informationen auf der bebilderten Artikel-Seite:
https://www.comedix.de/lexikon/db/pepe.php

Hoch zum Seitenanfang

Themenbereich des Monats: Gallierhoroskop

Schon seit Urzeiten sind die Menschen auf der Suche nach dem Sinn des Lebens und nach Leitplanken, die das Wesen erklären. Selbst der wissenschaftlich aufgeklärte Mensch von heute, der nach außen "nur zum Spaß" Horoskope liest oder sich sogar erstellen lässt, wünscht sich insgeheim, im Horoskop Bestätigung seines Weges zu finden. Dazu passt auch, dass jeder in einem Horoskop Eigenschaften findet, die man nur zu gerne als bestätigt sieht. Der vorliegende Themenbereich widmet sich deshalb mit einem unterhaltsamen und zwinkernden Auge diesem Thema.

Tatsächlich sind von den Kelten keine Überlieferungen von Wahrsagungen bekannt. Als Naturvolk wäre es jedoch selbstredend, dass hier keine Sternbilder zum Tragen kämen, sondern Pflanzen als Sinnbild für die unterschiedlichen Eigenschaften verwendet würden. Die Astrologie als Sterndeutung wurde schon bereits von den Sumerern und in Mesopotamien lange vor den Galliern praktiziert. Von den Kelten, zu denen der Stamm der Gallier gehört, lassen sich durch keine antiken Quellen Wahrsagungen belegen, zumal die Kelten kaum schriftliche Zeugnisse überlieferten.

Der bebilderte, ausführliche Themenbereich bei Comedix:
https://www.comedix.de/lexikon/special/gallierhoroskop/index.php

Hoch zum Seitenanfang

Update: Asterix in Comixene (2021)

Hinzugefügt wurde folgender Text: Ausgabe 141 (Winter 2021): Fünfseitiges Interview mit Sylvie Uderzo unter dem Titel "Sylvie Uderzo erzählt von Albert Uderzo" zum Anlass des ersten Jahrestages zum Tod Uderzos. Im Fokus stehen wesentliche Stationen aus dem Leben Albert Uderzos.

Der bebilderte Artikel in der Comedix-Bibliothek:
https://www.comedix.de/medien/lit/asterix_in_comixene.php

Hoch zum Seitenanfang

Asterix Vox Populi (2022)

Schon im Jahre 50 v. Chr. pflegten die Briten ihre Traditionen wie Teepause und Linksverkehr, während die Schweizer Banken und Fondues erfanden und die Vorfahren der Deutschen sich ... streitlustig zeigten. So erzählen es jedenfalls die Abenteuer von Asterix, dem Gallier. Was ist Wahrheit, was Fiktion? Und spinnten die Römer wirklich? Bernard-Pierre Molin, Autor der populären Asterix-Sachbücher "Unbeugsame Lateinzitate" und "Tempus Fugit", nimmt uns ein weiteres Mal mit auf eine unterhaltsame Reise in die Vergangenheit und erklärt ebenso fundiert wie humorvoll, wie die Völker der Antike tickten.

Der bebilderte Artikel in der Comedix-Bibliothek:
https://www.comedix.de/medien/lit/asterix_vox_populi.php

Hoch zum Seitenanfang

Asterix Mundart Ruhrdeutsch VII (2022): "Die dickste Buxe vom Revier"

Hennes Benders Fans haben abgestimmt: "Die dickste Buxe vom Revier" soll sein fünftes Ruhrdeutsch-Album heißen. Von Zäsar seim Julius in das Dorf unserer Kumpels entsendet, zieht der Stratege Arminius Merzenmus seine Fäden, um unsere geliebte Kommune in sein kapitalistisches Netz zu verwickeln. Wenner sich da nicht mal selber ein Beinchen stellt, nach dem Motto: "Der Markt tut das regeln"! Braucht die Welt mehr "Hinkelmännas" als sonst schon?

Der bebilderte Artikel in der Comedix-Bibliothek:
https://www.comedix.de/medien/lit/mundart/asterix_mundart_ruhrdeutsch_die_dickste_buxe_vom_revier.php

Hoch zum Seitenanfang

Asterix Mundart Oberfränkisch I (2022): "Dunnerkeil"

Wir schreiben das Jahr 2022. Für ganz Franken wurde Asterix schon in Mundart übersetzt ... für ganz Franken? Nein! Oberfranken wurde bisher sträflich vernachlässigt. Doch damit ist es jetzt Schluss! Mit "Dunnerkeil" erscheint nun endlich das erste Asterix-Abenteuer auf oberfrängisch. Mit viel Herzblut hat Stefan "Das Eich" Eichner, seines Zeichens Komiker, Musik-Kabarettist und Kulmbacher, das Album Asterix als Gladiator übersetzt.

Da schallt schon ein lautes "Weddernei!" durch den "Cirgus Maggsimus" und ein "Ach Godderla!" durch das römische Lager, noch bevor es "des erschda moll gscheid gegladdschd hodd". Beim Deudaades!

Der bebilderte Artikel in der Comedix-Bibliothek:
https://www.comedix.de/medien/lit/mundart/asterix_mundart_oberfraenkisch_dunnerkeil.php

Hoch zum Seitenanfang