Der lateinisch beschriebenen Sauftour schwört der Legionär Ladenschlus auf Seite 13 des Abenteuers "Asterix im Morgenland" ab, als er nach einem entsprechenden Gelage mit einem Fass Wein unter dem Arm aus einem Zelt torkelt und den auf dem Teppich von Erindjah vorbeifliegenden Galliern die Frage nach dem Weg nach Rom volltrunken mit der logischen Schlussfolgerung antwortet, dass alle Wege nach Rom führen.
Die für damalige Verhältnisse überraschend fliegenden Reisenden sorgen auch für die sofortige Nüchternheit, die durch einen Eimer Wasser eines Kameraden unterstützt wird, der die Bemerkung hinzufügt, dass Ladenschlus wohl den gallischen Wein nicht vertrage.