Dort zeigt ihnen Dschipihes einen Passagierwagen, in dem Fahrgäste sitzen und benennt das Gefährt als die berühmte Linie XXVIII (28). Als Obelix fragt, wozu die Seile über dem Karren gespannt seien, antwortet der Lusitaner, dass diese die Strecke entlangführen, der dann die Pferde folgen.
Die Linie 28 ist heute eine historische Straßenbahnlinie in Lissabon, die für ihre malerische Route durch die engen Gassen der Altstadtviertel wie Alfama, Graça und Baixa bekannt ist. Sie führt zu vielen wichtigen Sehenswürdigkeiten, darunter die Kathedrale Sé de Lisboa und die Basilika da Estrela. Als Vorläufer der heutigen Straßenbahn ging am 17. November 1873 eine normalspurige Pferdebahn in Betrieb. Vorgespannt waren allerdings meist Maultiere. Heute werden u.a. auch Kabelstraßenbahnen eingesetzt, bei ihr werden mehrere Fahrzeuge an ein kontinuierlich in einem Kanal unter der Oberfläche laufendes Stahlseil angeklammert.