Plakate mit der Aufschrift "Rome sweet rome" und Büsten von Cäsar im Hause des gallischen Häuptlings Augenblix auf Seite 8 sollen seine enge Verbundenheit mit dem römischen Reich symbolisieren, die von den Römern für eine Herausforderung von Majestix in "Kampf der Häuptlinge" zweckentfremdet wird. Die Engländer machten daraus das bekannte Zitat ohne genau definierbaren Ursprung: home, sweet home, was sinngemäß so viel wie "Mein geliebtes Heim!" bedeutet.