Den Kosenamen "Wachtelchen" benutzt Methusalix zu seiner Frau auf Seite 28 in "Obelix GmbH & Co. KG" in der Hoffnung, sie habe die Suppe bereits fertig, als er nach Hause kommt. Sie ist jedoch gerade dabei Kleider für Obelix zu nähen und entsprechend steht das Essen für Methusalix in der Priorität hinten an - schließlich habe sie nichts mehr zum Anziehen und müsse versuchen, selbst was zu verdienen.
In der Variation "Meine kleine Wachtel!" nennt Majestix seine Frau Gutemine noch gut gelaunt, bevor sie ihm, gekränkt durch die anderen Frauen im Dorf, die ihre hart erarbeitete Position der "First Lady" missachten, auf Seite 16 des Albums "Streit um Asterix" eine Scholle durch das Gesicht zieht.