AsterIX - Asterix Information eXchange

Hallo,

WeissNix hat geschrieben: 2. November 2025 15:17Als Uderzo nur alle 5 Jahre einen neuen Band vorgelegt hatte war Dein Job hier entspannter, gell?

auch nur bis Andreas und ich mit den Bibliotheks-Erweiterungswünschen gekommen waren.

Gruß
Erik

Hallo kyôdai,

Zu diesen "Basis"-Karten kommen dann noch 22 "Premium"-Karten und 10 "MetalForge"-Karten. Alles in allem wären es dann also 407 individuelle Karten , welche man maximal sammeln kann.

Zumindestens in der Theorie!
In der Praxis sind einige der Karten so stark limitiert, dass es ...

Hallo,

die Szene auf Seite 25, wo Asterix und Obelix steckmarmortaflich gesucht werden und sich durch eine Masse Römer prügeln müssen, die das Kopfgeld erhalten wollen, erinnert übrigens etwas an "Gladiator", Seite 28 - mit dem Unterschied, dass es dort Zivilisten waren und hier Legionäre sind ...

Hallo Hendrik Jan,

Jochgem hat geschrieben: 29. Oktober 2025 19:41https://www.panini.de/shp_deu_de/asteri ... -de01.html

das ist aber das Stickeralbum zum 65-jährigen Asterix-Jubiläum aus dem letzten Jahr, nicht die aktuelle Trading Card Aktion „infinito“.

Gruß
Erik

Hallo,

Naja, seinem Naturell entsprechend hätte er die Verfolger eigentlich einfach nur kurz aufgemischt...
nein, seinem Naturell entspricht es, in solchen Fragen Asterix zu folgen - wenn auch manchmal murrend. So ist es auch hier. Auf Seite 28, Bild 5 nörgelt er, dass er die Römer nicht verhauen ...

Hallo,

auf der Seite sollte man die ab heute bestellen können, es steht aber immer noch Save The Date dort und man muss sich erst einmal für einen Newsletter anmelden, das habe ich nicht getan. Im Shop ist auch nichts zu finden,
jetzt kann man im Shop
- die Asterix Trading Card Treasure Box ...

Hallo,

Was mir aufgefallen ist und noch nicht thematisiert wurde bislang sind zwei Dinge:
Bei soviel Kabeljau im Text kommt Verleihnix überhaupt nicht vor (!?!)-
er kommt im ersten und im letzten Bild des Albums vor, ist jeweils von hinten zu sehen und sagt kein Wort. Da er auf die Reise nicht ...

Hallo,

Was ich mich sofort zu Beginn des Bandes gefragt habe: wozu benötigt Miraculix eigentlich noch Steinöl? War die Roterübe-Ernte so schlecht?
tatsächlich haben mich am Anfang des Bandes auch einige Dinge gewundert. Dass Miraculix Steinöl begehrt, gehörte allerdings nur im allerersten Moment ...

Hallo,

alles mit "Trading Card" schreckt mich schon genug, und wenn dann noch ein "Treasure" ins Spiel kommt... dann wird das ganz sicher sehr teuer.
mehr noch als das Geld schreckt mich die Unüberschaubarkeit. Was muss man nun, um eine Sammlung komplett zu bekommen? Bzw. geht das überhaupt ...

Hallo,

wie funktioniert denn dieses Trading Card Treasure Box-System? Ich kenne Panini-Bilder nur als Tütchen für ein Album. Muss man hier immer eine ganze Box kaufen oder kauft man die Karten auch Einzeltütenweise?

Gruß
Erik

Hallo,

Die Umsetzung halte ich aber für holperig und schwach. Da hätte ich mehr erwartet.
genau. Zumal in diesem Album die Piraten ohnehin nur vier Panels haben. Da hätte man auch ganz ohne Text (jedenfalls mit "R") für Baba auskommen und die anderen Piraten sprechen lassen können, um den ...

Hallo,

aber da war meiner Erinnerung nach sehr wohl eine Sänfte mit Trägern im neuen Band - aber halt keine dunkelhäutigen.
ja, genau, ich meinte in dem Kontext, dass auf Schwarze als Sänftenträgersklaven verzichtet wurde (S. 7, letztes Bild) ( hier meine obige Äußerung dazu). Und ...

Hallo,

Babas Akzent (kein Sprachfehler)
mir ist schon klar, dass es ein Akzent ist und kein Sprachfehler. - Nebenbei bemerkt sind bei allen anderen Figuren (Lusitaniern, Belgiern, Wikingern, Germanen) Akzente nie als Problem gesehen worden. Weshalb also gerade bei Baba, einem Numiden oder Nubier ...

Hallo Marco,

Und was schlägst du bei Kabeljão vor? Jemand, der Kabeljau in der Erinnerung hat, würde diese Textstelle nicht finden. Oder die Sprechblase, in der Obelix "Wildsão" sagt.
ich schlage vor, auf Michaels Angebot zurückzukommen:
Die Suche schafft es wie bei o/ø also ohnehin, auch a/ã zu ...

Hallo,

jaap_toorenaar hat geschrieben: 26. Oktober 2025 10:50Meine Frage; soll der Name Caperes 40,4
Kapiers(t du?) heissen auf deutsch?

der Name heißt in der deutschen Übersetzung Capieres. Und es könnte den Imperativ "Kapier es!" oder eine verkürzte Form von "(Ich) kapier(e) es." meinen.

Gruß
Erik