AsterIX - Asterix Information eXchange

Hallo,

In den Untertiteln steht dann auch:
"(Marschreim)
Tapfer bin ich ohne Frage, sprech Lateinisch alle Tage.
Muss den Galliern Knochen brechen, dass auch sie Lateinisch sperchen."
ich habe den Film damals rein nach Gehör abgetippt, ohne die Untertitelfunktion zu nutzen. Dass Tennisplatzis ...

Hallo,

Ebenfalls interessant ist, dass man einen Nubier noch als Nubier erkennen kann
was ich mich frage, ist, ob der Mann, den man ab 01:04 min sieht, nicht Duplikatha sein soll. Der galt in den Asterix-Comics bislang als Numide, nicht als Nubier.

@Terraix: Danke für die Auffrischung meines ...

Hallo,

https://youtu.be/Vh99vGBx8cQ?si=6fNteybc_-Z13yij
danke für den Hinweis, Potus. Aber mein Französisch ist zu schlecht, um davon viel zu verstehen - selbst wenn ich mir die automatisch erzeugten Untertitel anzeigen lasse. Wird in dem Teaser gesagt, weshalb sich fast alle Dorfbewohner in ...

Hallo Marco,

Comedix hat geschrieben: 18. November 2025 13:45Ich vermute, dass das ein kostenfreies Produkt vom Verlag für die Presse ist.

exakt, ein Presseheft aus der Zeit, als es sowas noch in Papierform gab.

Gruß
Erik

Hallo,

Wobei das an mindestens einer Stelle in "Schweizer" in einer späteren Auflage korrigiert wurde. Da sagt der Seewirt ursprünglich grammatikalisch falsch "alles wegen den verflixten Römern"
das ist ja auch im Grunde gar nicht weiter schlimm. Es ist zwar grammatikalisch falsch, aber die ...

Hallo Marco,

Das verfremdete Hakenkreuz bei den Goten ist ein gutes Beispiel. Es dient als visuelles Schimpfzeichen, nicht als politisches Statement. Wenn ein Symbol in einem Land strafrechtlich relevant ist, bleibt dem Verlag im Grunde gar nichts anderes übrig, als es unproblematisch zu machen ...

Hallo,

Das Plakat fände ich nett, aber was zum Henker sollte ich bei Egmont für 50€ kaufen wollen? :roll:
die Luxusedition von "Asterix in Lusitanien" (59,00 €) würde sich anbieten, die ist für viele Asterix-Fans ja schon einen Kauf wert ... wenn man sie nur eben nicht schonn vorbestellt hätte ...

Hallo,

Eine Tastenkombination konnte ich auf meinem Rechner nicht finden.
Laut der Windows Zeichentabelle ist die Tastenkombination: Alt+0227.

Dazu muss man zwingend den Nummernblock rechts auf der Tastatur benutzen. Die Ziffern über den Buchstaben funktionieren nicht. Und der Buchstabe wird ...

Hallo,

WeissNix hat geschrieben: 2. November 2025 15:17Als Uderzo nur alle 5 Jahre einen neuen Band vorgelegt hatte war Dein Job hier entspannter, gell?

auch nur bis Andreas und ich mit den Bibliotheks-Erweiterungswünschen gekommen waren.

Gruß
Erik

Hallo kyôdai,

Zu diesen "Basis"-Karten kommen dann noch 22 "Premium"-Karten und 10 "MetalForge"-Karten. Alles in allem wären es dann also 407 individuelle Karten , welche man maximal sammeln kann.

Zumindestens in der Theorie!
In der Praxis sind einige der Karten so stark limitiert, dass es ...

Hallo,

die Szene auf Seite 25, wo Asterix und Obelix steckmarmortaflich gesucht werden und sich durch eine Masse Römer prügeln müssen, die das Kopfgeld erhalten wollen, erinnert übrigens etwas an "Gladiator", Seite 28 - mit dem Unterschied, dass es dort Zivilisten waren und hier Legionäre sind ...

Hallo Hendrik Jan,

Jochgem hat geschrieben: 29. Oktober 2025 19:41https://www.panini.de/shp_deu_de/asteri ... -de01.html

das ist aber das Stickeralbum zum 65-jährigen Asterix-Jubiläum aus dem letzten Jahr, nicht die aktuelle Trading Card Aktion „infinito“.

Gruß
Erik

Hallo,

Naja, seinem Naturell entsprechend hätte er die Verfolger eigentlich einfach nur kurz aufgemischt...
nein, seinem Naturell entspricht es, in solchen Fragen Asterix zu folgen - wenn auch manchmal murrend. So ist es auch hier. Auf Seite 28, Bild 5 nörgelt er, dass er die Römer nicht verhauen ...

Hallo,

auf der Seite sollte man die ab heute bestellen können, es steht aber immer noch Save The Date dort und man muss sich erst einmal für einen Newsletter anmelden, das habe ich nicht getan. Im Shop ist auch nichts zu finden,
jetzt kann man im Shop
- die Asterix Trading Card Treasure Box ...

Hallo,

Was mir aufgefallen ist und noch nicht thematisiert wurde bislang sind zwei Dinge:
Bei soviel Kabeljau im Text kommt Verleihnix überhaupt nicht vor (!?!)-
er kommt im ersten und im letzten Bild des Albums vor, ist jeweils von hinten zu sehen und sagt kein Wort. Da er auf die Reise nicht ...