Hiiilfeeee....Asterix apud Britannos in Latein

[Cid]

...und einfach kein Durchblick....

kann mit vllt jmd sagen, ob es übersetzungen dazu gibt??? Ich steeerbeeeeeeeeee

[jaap_toorenaar]

grob gesagt duerfte die deutsche Version A. bei den Briten wohl ungefaehr die Uebersetzung bieten;)
Jaap
PS Als Lateinlehrer weiss ich wie graesslich die Uebersetzungsarbeit der Schueler ist, wenn sie asterix uebersetzen muessen; das toetet den Humor!

[Cid]

Danke xD