zitatfrage

[asterix87]

aus welchem band stammt das folgende zitat: "ich hatte es gehört"? (es wird von einem römer gesagt)

[Erik]

Hallo,

aus welchem band stammt das folgende zitat: "ich hatte es gehört"? (es wird von einem römer gesagt)

für Zitatfragen ist eigentlich die Comedix-Volltextsuche ideal geeignet:
http://www.comedix.de/lexikon/special/v ... /index.php

Allerdings habe ich gerade dort nachgeschaut und festgestellt, daß dieser Satz nicht drin zu sein scheint. Insofern liegt die Vermutung sehr nahe, daß er so in keinem reguären Comic-Band vorkommt. Vielleicht stammt er aus einem Film oder lautet doch etwas anders, dann wäre er in der Volltextsuche nicht enthalten.

Gruß
Erik

[Aktuar]

Ich hätte auf den Ägypter getippt, der in Übersetzung sagt: Ich hatte verstanden, als Schraubzieris sagt, die Fremden seien weg.